理想情况下,您的网站应该以客户喜欢的语言为他们提供最佳的用户体验。但网站翻译历来是一项非常昂贵、技术复杂且耗时的工作。
这促使许多公司采取冒险的折中措施来为全球客户提供在线内容。大多数公司向用户提供的网页部分翻译,或完全未翻译,仍为英文。然而,其他公司提供翻译后的微型网站,希望全球客户能够对缩减的在线体验感到满意。
这些对您的业务来说都是糟糕的选择
部分翻译的网站会严重损害用户体验。它们还会使公司面临风险,例如:
- 它们阻碍品牌知名度的提升,破坏品牌信誉— telegram 数字数据 —例如在特定市场发布不正确(或未翻译)的技术规格
- 他们提供的信息很少,导致客户流失
- 它们破坏了当地营销和销售团队的效率
- 它们会造成潜在的法律问题,涉及遵守当地法律或行业法规,例如错误地提供在某些市场非法的材料
相比之下,对于想要赢得全球客户业务和信任的公司来说,完整的网站翻译(即以目标市场首选的语言呈现整个网站)是唯一可行的选择。
部分翻译的网站会严重影响用户体验,并使公司面临风险。
完整网站翻译的好处
不过,这不仅仅是为了规避风险。完整的网站翻译方法可以带来诸多好处,帮助您顺利、成功地在新市场开展新业务。首先,完整翻译的网站可以提供完美、不间断的客户体验。其他好处包括:
销售和营销资源:翻译后的网页、产品文档和多渠道内容的完整目录将帮助本地销售团队推广品牌并锁定潜在客户。
搜索引擎优化:在多语言网站上使用本地语言可以获得更高的搜索排名,因为您的内容符合本地客户的需求。
潜在客户生成引擎:就像您优化了英语网站上的潜在客户生成渠道一样,完整的网站翻译会将您的多语言网站转变为适合全球市场的潜在客户生成工具。
声誉管理:完整翻译的网站表明您对该市场的承诺。半途而废的做法会让您显得犹豫不决,好像您只是在试水,并没有认真考虑在那里做生意。
监管合规性:网站全程翻译还意味着满足每个市场特有的合规性和披露准则。这是在某个地方建立新的商业据点时的重要监管步骤。
尽管有许多解决方案承诺以各种方式解决网站翻译问 引导性问题与引导性问题 题,但几乎所有解决方案都无法提供全面的结果。
原因何在?部署和运营多语言网站需要各种意想不到的任务和参与者,这需要持续的努力和隐性成本,远远超出单纯的翻译。大多数公司缺乏足够的人才、合适的技术和特定的专业知识来有效应对挑战。
寻找提供最佳技术和翻译的交钥匙、多渠道解决方案。
点击推文
相比之下,最好的网站翻译解决方案提供优雅、轻松的方式,为您的全球网站提供完整的网站翻译。这些解决方案提供准确、共鸣的翻译,而无需您付出任何额外的努力。
寻找提供以下功能的解决方案:
- 交钥匙部署和操作:先进的基于代理的技术 ig 号码 和互补服务几乎可以消除您的任何努力。
- 卓越的内容解析技术:完整的网站翻译需要一种技术解决方案,能够识别和翻译现场所有需要翻译的内容,包括文本、图像、多媒体文件、PDF 和多渠道内容。
- 出色的变化检测技术:最佳解决方案提供强大的技术,可自动查找新内容并将其排队以进行快速翻译
- 高效、人性化:将技术与人工翻译相结合,确保您的网站翻译细致入微、符合行业标准、完美体现品牌形象。
- 多渠道就绪:转换内容以供所有渠道使用——从 PIM 到电子邮件活动、产品信息、离线文档、社交等。